Владимир Буковский пишет в Washington Post о недопустимости пыток

[conceptualist]

Я считаю, что он абсолютно прав.
http://inosmi.ru/translation/224408.html

Comments

[razielglo.livejournal.com]

Авигдор, ты меня опередил.
Я хотел привести несколько другой пример, далекий от постановлений ООН, но близкий к жизни.
Последний теракт в Нетании 05 Декабря 2005:
"Граждане, охранники торгового центра и полицейские распознали террориста за 15 метров до входа в торговый центр. Охранник и полицейские изолировали террориста и оттеснили его от входа в торговый центр. Когда террорист начал отходить от торгового центра, он привел в действие взрывное устройство. Граждане распознали террориста благодаря большому рюкзаку за спиной.
Шоши Атия, на 12 неделе беременности, в момент теракта совершала дежурный обход, увидела террориста. «Какой провал. Если бы я могла остановить его, - сказала она. – Я закричала охраннику, чтобы он снял его руку с рюкзака. Я побежала к нему. Я пыталась перелезть через забор, но из-за беременности мне не удалось».
Татьяна Королева 22-х лет, охранника, стоявшая на входе в торговый центр, получила легкие ранения. «Я стояла у входа в торговый центр, и на противоположной стороне улицы я увидела, как остановилась патрульная полицейская машина. Полицейские начали кричать мне: Останови его». Я не поняла, кого нужно остановить, потому что никого не видела. Одна из полицейских кричала: «С рюкзаком, это с рюкзаком».
«Я увидела человека с рюкзаком, но вовсе не в направлении торгового центра, а в противоположную строну. Он шел спиной ко мне. Он не бежал, поэтому я не поняла, почему его нужно останавливать. В этот момент появился один из патрульных и побежал в направление этого человека, и тогда он взорвался. Я не поняла, что произошло. Я схватилась за голову, а потом меня увезли в больницу». Таня Королева охраняла торговый центр и во время предыдущего теракта."
Вот и вопрос, и для Буковского, при том, что я согласен с ним по большей части.
Стрелять или не стрелять? А вдруг окажется, как тот бразилец в Лондоне?
А так - 5 человек погибло. Проза жизни: пять к одному.