Иоанн Златоуст, обличение футбольных фанатов

[conceptualist]

"Можно ли это стерпеть, можно ли снести? После столь долгих собеседований после такого учения, некоторые, оставив нас, побежали смотреть на состязающихся коней и впали в такое неистовство, что наполнили весь город непристойным шумом и криком, возбуждающим смех, или лучше, плач. Посему я, сидя дома и слыша поднявшийся вопль, страдал больше застигнутых бурею. Как они в то время, когда волны ударяют в стены корабля, трепещут, подвергаясь крайней опасности; так и меня тяжко поражали те крики, и я потуплял взоры в землю и смущался, когда сидевшие на верхних местах вели себя так непристойно, а находившиеся, внизу среди площади рукоплескали возницам и кричали больше тех".
http://www.orthlib.ru/John_Chrysostom/zrel.html

Comments

[gr-s.livejournal.com]

О, Иоанн Златоуст - вообще прекрасное чтение! Буквально на все случаи жизни есть истории, часто потрясающие, очень плотная мысль, ну и прекрасный перевод, насколько я понимаю.

[amarantina.livejournal.com]

Отцы Церкви -- вообще чрезвычайно занимательны и поучительны :)